Mru Mru i jagoda
Tekst: Kaisa Happonen
Ilustracje: Anne Vasko
Tłumaczenie: Natalia Nordling
Wiek: 3+
Kraj: Finlandia
Liczba stron: 38
Ebook: Nie
Audiobook: Nie
Cena okładkowa: 34 zł
Premiera: marzec 2021
W lesie wszystkie niedźwiedzie jedzą jagody. Niektóre nawet je znajdują. A czasem na końcu drogi można znaleźć coś naprawdę ważnego.
Każdego ranka Wielka wyruszała w podróż w poszukiwaniu jagód, które rosły bardzo, bardzo daleko. Mru Mru, jako że była mała, a Wielka była duża, ruszała za nim. Kroczenie ścieżką cały czas prosto i baaardzo długo jest jednak naprawdę okropnie nudne, zwłaszcza, kiedy w lesie dzieje się tyle ciekawych rzeczy! A przecież czasem wystarczy zrobić fikołka lub zboczyć ze ścieżki, by znaleźć coś wspaniałego! Czasem jagody, a czasem coś innego…
Druga opowieść o sympatycznej niedźwiadce Mru Mru, która była nieco inna, niż inne niedźwiedzie.
Fińska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu.
***
Tłumaczenie i druk książki zostały dofinansowane przez FILI-Finish Literature Exchange.
Dla takich książeczek jak ta chciałoby się znów być dzieckiem, żeby z rozdziawioną buzią oglądać obrazki i śledzić perypetie niedźwiadki o imieniu Mru Mru. Dawno nie widziałam ilustracji o takim ładunku energetycznym. Ach te fińskie lasy! Zachwycającym obrazkom towarzyszy pełen uroku, mądry tekst.
Książki. Magazyn do czytania
Bądź sobą, słuchaj głosu serca. Nie musisz robić tego co inni. Nie musisz być taka/taki jak oni/one. Jeśli tego nie czujesz, jeśli tego nie chcesz… Nie rób tego. Jesteś INNA/INNY. To nic złego! Już od najmłodszych lat nasze dzieci powinny słyszeć te słowa… Czytajmy im takie książki!
Ta książeczka pokazuje, że warto trwać przy swoich zwyczajach i swojej inności, bo tylko to, że to zaakceptujemy, da nam poczucie szczęścia – tak jak w przypadku Mru Mru. Świat jest pełen indywidualności, które powinniśmy pielęgnować, a nie wtłaczać w ramy uporządkowania.
Kolorowe, proste jak wszystko, co kojarzy się ze Skandynawią … czyli takie, jakie lubię. Mru Mru gwarantuje mile spędzony czas, czyta się ją szybko, ale rozmawiać o jej przesłaniu można godzinami.
Przygody niedźwiadki Mru Mru to urocze i pięknie zilustrowane opowieści, z których płynie mądre przesłanie.
Sympatyczna, ciekawska i niezłomna mała niedźwiadka Mru Mru wytrwale eksploruje bliski i daleki sobie świat,
